By default, when an episode finishes, Updates automatically loads the newest unplayed update from your podcasts. To continue listening, simply start playback from your headphones or the iOS lock screen.
If the finished episode is from a serial podcast, Updates will instead load the next unplayed episode in the series.
You can also enable automatic playback of the next episode in Settings.
